The anarchist cookbook by William Powell in modern Greek.
Ο "αναρχικός τσελεμεντές" θα σοκάρει. Θα ενοχλήσει και θα προκαλέσει...
Στις σελίδες του διακρίνουμε την προοπτική - ιστορικό ξεπέρασμα - μιας εποχής, όπου τα συνθήματα: "Ανατινάξτε. Κάψτε. Καταστρέψτε" αποτελούν το επαναστατικό σλόγκαν της ημέρας.
Ο "Τσελεμεντές", όπως λέει κι ο συγγραφέας, "δεν γράφτηκε για τα μέλη περιθωριακών ομάδων... Αυτές οι εξτρεμιστικές ομάδες δεν χρειάζονται αυτό το βιβλίο. Ξέρουν ήδη όλα όσα γράφει. Είναι η σιωπηρή πλειοψηφία... που πρέπει να πληροφορηθεί για τα πάντα, εάν θέλει να επιζήσει. Γι' αυτόν το σκοπό γράφτηκε τούτο το βιβλίο. Στην εποχή μας, η άγνοια δεν είναι μόνο αδικαιολόγητη και απαράδεκτη, αλλά εγκληματική και ίσως θανατηφόρα...". [...]
Ο "Τσελεμεντές του αναρχικού" δεν είναι μια επαναστατική πράξη, αυτή - καθεαυτή. Απευθύνεται αποκλειστικά σε ανθρώπους, που αισθάνονται ότι μπορούν να αυτοπειθαρχούν συνειδητά σε θέματα επικίνδυνα και απαγορευμένα.